터키의 특별한 에코 맨션

 

18세기로 거슬러 올라가는 사프란볼루의 오스만 저택은 지속 가능한 건축 디자인의 특별하고 아름다운 예입니다.

 

6월의 어느 화창한 아침, 터키 북부의 유서 깊은 도시 사프란볼루에 도착했습니다. 옛 오스만 제국의 도시는 활기가 넘쳤고, 오래된 캐러밴세라이가 새로운 손님을 맞이했고, 매혹적인 부티크에서는 수제 비누부터 사프란 맛 로쿰(터키식 디저트)까지 모든 것을 판매하고 있었습니다. 하지만 내 눈을 사로잡은 것은 그 도시의 고풍스러운 골목길에 흩어져 있는 수백 채의 목재로 된 저택들이었습니다. 번쩍이는 하얀 돌 정면, 붉은 박공 지붕, 갈색 여닫이 창문이 있어 동화 속 튀어나온 것 같았습니다.

터키 흑해 지역의 카라북 지방 깊숙한 곳에 자리 잡은 사프란볼루는 중국과 서양 사이의 고대 무역로인 실크로드를 따라 중요한 캐러밴 정류장이었습니다. 이 도시는 급성장하는 사프란 무역으로 유명했으며 18세기에 오스만 제국의 유명한 도시가 되었으며, 자갈길은 모스크, 터키식 목욕탕으로 가득 차 있으며 코나클라(단수, 코낙)라고 불리는 전통적인 터키 저택이 있습니다.

오늘날 사프란볼루에는 2,000개 이상의 오스만 시대 코나클라르가 있습니다. 많은 곳이 현지인의 고향이며 다른 곳은 부티크 호텔, 레스토랑, 카페 및 박물관으로 탈바꿈했습니다. 보기에 아름다울 뿐만 아니라 이 코나클라는 지속 가능한 건축과 사회적으로 책임 있는 건물 디자인의 뛰어난 예입니다. 그러나 그 중요성으로 인해 1994년 유네스코 세계 문화 유산 목록에 등재되었지만 터키 이외의 많은 사람들은 여전히 그 존재를 모르고 있습니다.

나는 이스탄불에서 현지 여행 브로셔를 훑어보다가 우연히 도시를 발견했습니다. 그림 같은 집들이 계속 나를 손짓하다가 기차, 버스, 택시를 타고 이스탄불에서 북동쪽으로 약 400km 떨어진 사프란볼루에 도착하기로 결정했습니다. 내가 도착했을 때, 정오가 지났고 날이 더워지고있었습니다. 그러나 지난 300년 동안 손님을 맞이해 온 <>년 된 코낙으로 변신한 부티크 호텔인 Çamlıca Konağı에 들어서자마자 시원한 공기가 나를 휩쓸고 가는 것을 느꼈습니다. 마치 에어컨이 켜진 것 같았습니다 – AC가 보이지 않고 복도의 평범한 돌담 만 있다는 점을 제외하고는.

"사프란볼루 주택은 여름에는 시원하고 겨울에는 따뜻하게 지낼 수 있도록 설계됐어요." 주인 외즐렘 외젠(Özlem Özen)이 미소를 지으며 이틀 동안 저를 환영하며 설명했습니다.

사프란볼루 주택은 여름에는 시원하고 겨울에는 따뜻하게 지낼 수 있도록 설계되었습니다
사프란볼루는 독특한 지형과 기후를 가지고 있습니다. 구시가지는 깊은 계곡의 경사면에 위치하고 있습니다. 여름은 온화하고 맑은 반면 겨울은 춥고 눈이 내립니다. Çamlıca Konağı는 수백 개의 다른 Safranbolu konaklar와 마찬가지로 이러한 온도 변화에 적응하도록 완벽하게 설계되었습니다.

"우리 집은 환경에 해를 끼치 지 않고 계절에 따라 우수한 단열을 제공하는 현지에서 조달 한 목재와 석재로 만들어졌습니다." 지난 100 년 동안 Çamlıca Konağı를 포함하여 Safranbolu에서 20 개 이상의 konaklar를 복원 한 현지 건축가 Fatih Dökmeci는 말했습니다.

Çamlıca Konağı의 넓은 돌 복도를 걸어 나무 계단을 올라 1층에 있는 넓은 스위트룸으로 올라갔을 때, 더운 여름날에도 저택 전체가 환기가 잘 되는 것에 놀랐습니다. 1층의 다른 모든 방을 연결하는 중앙 홀인 소파룸은 특히 통풍이 잘되고 편안했습니다.

"모든 사프란볼루 맨션의 소파 룸은 자연 환기와 조명을 향상시키는 데 사용되는 전통적인 오스만 디자인인 쿰바 건축을 널리 사용합니다"라고 Dökmeci는 설명했습니다. 쿰바는 하나 이상의면에 창문이 장착 된 위층의 방을 추가로 확장한 것입니다. 이 구조는 공기가 모든 방향에서 흐를 수 있도록 하여 소파룸을 집의 나머지 부분보다 시원하게 만듭니다. "여름에는 틀림없이 우리 모두가 소파에 앉아 있는 것을 볼 수 있을 거예요." 외젠이 미소를 지으며 말했다.

저택을 둘러 보니 1 층 객실의 천장이 1 층의 리셉션 홀과 아침 식사 라운지의 천장보다 현저히 낮았습니다. Özen은 이것이 겨울에 이 방을 데우는 데 사용되는 에너지가 줄어들어 맨션을 매우 에너지 효율적으로 만들기 위해 의도적으로 수행되었다고 설명했습니다. 그녀는 과거에 사프란볼루 사람들이 1층에 부엌을 두어 스토브의 열을 방 난방으로 용도 변경할 수 있었다고 덧붙였습니다. "부엌은 오랫동안 아래층으로 옮겨졌지만 사프란볼루 가족들은 여전히 코나클라의 낮은 지붕이 있는 1층에서 따뜻하고 아늑한 겨울을 보내고 있습니다."

스위트룸의 작은 여닫이 창을 통해 들여다보았을 때 저택을 둘러싸고 있는 높은 돌과 어도비 벽돌 벽이 흑해의 강한 겨울 바람으로부터 한 겹 더 덮일 수 있었습니다.

다음 이틀 동안 나는 사프란볼루의 구릉이 많고 자갈길을 거닐며 오스만 제국의 저택을 몇 채 더 발견했습니다.

카이마캄라 에비 하우스 박물관은 한때 사프란볼루 군 막사의 고위 사령관이었던 하시 메흐멧 에펜디(Haci Mehmet Efendi)가 소유했던 오래된 코낙을 개조한 박물관입니다. 높은 돌담, 풍부한 현지 목재 사용, 넓은 소파룸이 있는 이 건물은 오스만 생태 디자인을 완벽하게 표현했습니다. 그것은 또한 목재 프레임 사이에 어도비를 채워 벽을 쌓는 전통적인 "hımış"건축 기술의 좋은 예였습니다. 이 기술은 단열을 개선했을 뿐만 아니라 주택을 지진에 탄력적으로 만들었습니다.

내가 본 가장 아름다운 오스만 저택 중 하나는 사프란볼루의 첫 번째 부티크 호텔이기도 한 그림 같은 집인 Havuzlu Asmazlar Konagi였습니다. 원래는 Hüseyin Ağa의 부유한 가족을 위해 지어졌지만 방, 소파 및 정원을 디자인할 때 항상 지속 가능한 원칙을 고수했습니다. 집 안에 화려한 수영장을 추가하면 코낙의 아름다움이 더해졌을 뿐만 아니라 여름에도 시원하게 유지되었습니다.

나는 역사적인 중심지로 내려가 좁은 자갈길 몇 개를 하이킹하여 도시 전체에 여름과 겨울을 위한 특별한 주택 마련이 있다는 것을 발견했습니다. 사프란 볼루 (Safranbolu) 사람들은 종종 두 채의 집을 가지고 있었고 더 따뜻하고 겨울 거주지로 사용 된 도시의 아래쪽 부분 인 셰 히르 (Şehir)와 바람이 많이 불고 추워서 여름 거주지로 사용 된 도시의 위쪽 부분 인 바야 르 (Bağlar) 사이를 이동했습니다. 이런 식으로 지역 주민들은 지형을 중심으로 라이프 스타일을 엮었고 그 반대는 아니 었습니다.

전통적인 터키 주택은 환경이나 이웃을 방해하지 않는 접근 방식으로 지어졌습니다
"전통적인 터키 주택은 환경이나 이웃을 방해하지 않는 접근 방식으로 지어졌습니다."라고 터키 앙카라에있는 Çankaya University의 건축 책임자 인 Gülsu Ulukavak Harputlugil 박사는 말했습니다. 그녀는 "주변 환경과 지역 사회를 존중하는 이러한 상태는 사프란볼루의 코나클라에서 친환경성을 자동으로 끌어낸다"고 덧붙였다.

사프란볼루 사람들이 어떻게 좋은 이웃 정책을 집을 짓는 데 통합했는지 보는 것은 매혹적이었습니다. 한 거리에서는 모든 Safranbolu konaklar의 후면 정면이 언덕 경사면에 지어져 아무도 다른 사람의 햇빛, 바람 또는 전망을 방해 할 수 없었습니다. 좁고 빽빽하게 들어찬 거리의 집들은 모퉁이를 매끄럽게 하여 동물과 수레가 쉽게 지나갈 수 있도록 하는 것이 일반적이었습니다.

Özen은 같은 지역에 거주하는 다른 사람들의 필요를 존중하는 것이 그들의 문화에서 중요한 부분이라고 말했습니다. 그래서 그들은 독립형 구조가 아닌 전체 이웃과 조화를 이루는 집을 짓게 되었습니다. "저렇게 집을 짓는 건 저를 조금 덜 이기적이고 좀 더 인간적으로 만들었어요." 외젠이 말했다.

항상 터키 전통 가옥에서 살았던 Özen은 자신의 유산을 자랑스럽게 생각합니다. "코낙에 사는 것은 저에게 공동체의 따뜻함을 주고 자연에 더 가까이 다가갈 수 있게 해줍니다"라고 그녀는 말했습니다. "저는 그 따뜻함을 손님들과 나누고 제가 이곳에서 경험한 보살핌과 사랑을 그들이 경험할 수 있도록 돕고 싶습니다. Çamlıca Konağı를 복원함으로써 저는 우리의 유산을 보존할 뿐만 아니라 미래 세대에게 자연과 다른 인간에게 친절을 베푸는 것의 중요성을 가르치고자 합니다."